Shoujo-ai หรือ Yuri ดี?

เปิดบ้านใหม่กันหน่อย

บ้านนี้อาจไม่ค่อยมีสาระนัก แต่ถือว่าเพื่อความบันเทิงแล้วกันนะคะ

ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าบ้านหลังนี้เป็นบ้าน Shoujo แบบ lite ค่ะ

Shoujo คืออะไร

Shoujo นี่คือเรื่องอะไรเกี่ยวกับผู้หญิงทั้งนิยาย anime manga แต่ที่นี้เป็นแบบ lite ค่ะ ไม่ Hardcore แต่อาจจะมีบ้างผสมปนเป ตามอารมณ์

มีทั้งนิยาย หนังและอนิเมะแบบ Shoujo-ai ที่เจ้าของ blog ชื่นชอบเป็นนักหนา ก็จะขยันหามาฝากกัน แฮะๆๆ

ฝากไว้นิดหน่อยนะคะ เพราะเห็นนิยายหรือวัยร่นตามบอร์ดต่าง ๆ ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับหญิงรักหญิงนี่ชอบใช้คำว่า Yuri กันมาก เจ้าของ blog เห็นแต่ละทีตกใจเลย โอ้ววววว....

ถ้าเป็นดั่งเดิมนะคะ Yuri นี่จะให้กับนิยายหรือการ์ตูนที่มีเนื้อหาไปทางด้านอีโรติคเลยค่ะ เป็นเนื้อหาที่ค่อนข้างแรงมาก กำหนดเรทที่ R หรือ M

ส่วนเนื้อหาที่เป็นแบบหญิงรักหญิงทั่วไป ที่อาจมีฉากจูบกันบ้าง กอดกันบ้าง หรืออาจมีเลิฟซีน แต่ไม่ได้ลงรายละเอียดจนขั้นกลายเป็นอีโรติคก็จัดเป็นนิยายแบบ Shoujo ai ค่ะ

แต่เมื่อคนไทยเอามาใช่เป็นว่า 'พลัง Y สาย Yuri' ก็โอเคค่ะ ถือว่าเป็นคำแสลงในภาษาไทย เจ้าของบล็อกไม่มีปัญหาคาใจที่จะใช้นะคะ แต่อยากอธิบายให้เข้าใจเท่านั้นเอง

เพราะตอนที่เห็นคำพวกนี้เข้ามาใช้ใหม่ ๆ นี่เลือดกำเดาพุ่งกระฉูด จินตนาการไปแสนไกล ถึงไหนต่อไหน

นิยายหลายเรื่องในเด็กดีดอทคอม นี่หลายเรื่องเนื้อหาดีทั้งนั้น แต่ปักธงว่าเป็น Yuri ซะงั้น ก็เลยตกใจนิดหน่อย นานเข้าเริ่มปรับตัวได้ก็โอเค... แต่ใจจริง อยากให้ใช้ Shoajo ai จะน่ารักกว่ามั้ยน้า

Yuri ก็ Yuri ใช้คำไหนก็สนุกเหมือนกัน